SMJ とは: SMJ (または smj) は法曹界で使用される略語で、意味は「より良い判断を除いて」です。伝統的に正しい位置に配置されます。
https://kotoba.click/SMJ%E3%81%AE%E6%84%8F%E5%91%B3/
SMJ(またはsmj)は法曹界で使用される略語で、意味は「より良い判断を除いて」です。これは伝統的に、たとえば「smj é o casa」というフレーズを使用して、意見の結論のすぐ下に置かれます。
法的意見が書かれるとき、査読者(意見を提出する人)は、到達した結論が最高のものではないことを示すためにこの略語を使用します。それが唯一の、あるいは決定的な答えではありません。つまり、別の査読者が文書に含まれる意見を評価すると、提示された意見とは異なる見解を持つ可能性があります。
意見の最後に表示されるその他の一般的な形式としては、「これは私たちの意見です」、「私たちにはそう思われます」などがあります。通常、伝統により、査読者は結びの文の隣に略語を追加します。
以下も参照してください。